Промэрские лимерики
Жизнь дает нам немало примеров
Произвола начальства из мэров:
Сколько ты не пиши,
Ратнер платит гроши
За строфу, будь ты хоть из Гомеров.
(Маргулис)
Thanks to Mayor's work and labor infernal
The limeriks have gotten a kennel.
Mayor, really? You bet!
Not just major, in fact,
I would rather say, lieutenant-colonel.
Строил город лимерик-поклонникам
Мэр при помощи средств электроники.
Мэр? Какой разговор!
Да не просто майор,
А потянет, поди ж, на полковника!
(BOEHKOM)
Мудрый мэр по фамилии Ратнер
Всем гусарам был сватнер и братнер,
И в Сети был игрок,
И поэт, и знаток,
Чем расширил свой электоратнер.
(Классик)
Некий мэр, как любитель словесности
У себя в городке и в окрестности,
Для заезжих гусар
Сделал лимерик-бар,
Чем достиг виртуальной известности.
(Классик)
Офицера по имени Ратнер
Поразил электрический скатнер:
После бала гусар
Со скалы в море ссал -
Да, в быту надо быть аккуратней!
(Классик)
Некий мэр, самых доблестных правил,
Город свой виртуально прославил,
Как народный трибун...
Только возраст был юн -
Но теперь он и это исправил!
(Классик)